[ 'dashboard' => 'Tauler de control', 'detail' => '%entity_label_singular% (#%entity_short_id%)', 'edit' => 'Modificar %entity_label_singular%', 'index' => '%entity_label_plural%', 'new' => 'Crear %entity_label_singular%', 'exception' => 'Error|Errors', ], 'datagrid' => [ 'hidden_results' => 'Alguns resultats no es poden mostrar perquè no tens prou permisos', 'no_results' => 'No s\'han trobat resultats.', ], 'paginator' => [ 'first' => 'Primera', 'previous' => 'Anterior', 'next' => 'Següent', 'last' => 'Última', 'counter' => '%start% - %end% de %results%', 'results' => '{0} Cap resultat|{1} 1 resultat|]1,Inf] %count% resultats', ], 'label' => [ 'true' => 'Sí', 'false' => 'No', 'empty' => 'Buit', 'null' => 'Nul', 'object' => 'Objecte PHP', 'inaccessible' => 'Inaccessible', 'inaccessible.explanation' => 'Aquest camp no té un mètode "getter" o la propietat associada no és pública', 'form.empty_value' => 'Cap', ], 'field' => [ 'code_editor.view_code' => 'Veure codi', 'text_editor.view_content' => 'Veure contingut', ], 'action' => [ 'entity_actions' => 'Accions', 'new' => 'Crear %entity_label_singular%', 'search' => 'Cercar', 'detail' => 'Veure', 'edit' => 'Modificar', 'delete' => 'Esborrar', 'cancel' => 'Cancel·lar', 'index' => 'Tornar al llistat', 'deselect' => 'Anul·lar selecció', 'add_new_item' => 'Afegir un element', 'remove_item' => 'Eliminar aquest element', 'choose_file' => 'Tria un fitxer', 'close' => 'Tancar', 'create' => 'Crear', 'create_and_add_another' => 'Crear i afegir-ne un altre', 'create_and_continue' => 'Crear i continuar editant', 'save' => 'Desar els canvis', 'save_and_continue' => 'Desar i continuar editant', ], 'batch_action_modal' => [ 'title' => 'S\'aplicarà l\'acció %action_name% a %num_items% element(s).', 'content' => 'Aquesta acció no es pot desfer.', 'action' => 'Continuar', ], 'delete_modal' => [ 'title' => 'Realment vols esborrar aquest element?', 'content' => 'Aquesta acció no es pot desfer.', ], 'filter' => [ 'title' => 'Filtres', 'button.clear' => 'Netejar', 'button.apply' => 'Aplicar', 'label.is_equal_to' => 'és igual a', 'label.is_not_equal_to' => 'no és igual a', 'label.is_greater_than' => 'és més gran que', 'label.is_greater_than_or_equal_to' => 'és més gran o igual a', 'label.is_less_than' => 'és menor que', 'label.is_less_than_or_equal_to' => 'és menor o igual a', 'label.is_between' => 'està entre', 'label.contains' => 'conté', 'label.not_contains' => 'no conté', 'label.starts_with' => 'comença amb', 'label.ends_with' => 'acaba amb', 'label.exactly' => 'exactament', 'label.not_exactly' => 'no exactament', 'label.is_same' => 'és el mateix', 'label.is_not_same' => 'no és el mateix', 'label.is_after' => 'és després', 'label.is_after_or_same' => 'és després o el mateix', 'label.is_before' => 'és abans', 'label.is_before_or_same' => 'és abans o el mateix', ], 'form' => [ 'are_you_sure' => 'No has desat els canvis fets en aquest formulari.', 'tab.error_badge_title' => 'Una entrada no vàlida|%count% entrades no vàlides', 'slug.confirm_text' => 'Si canvies l\'slug, pots trencar els enllaços d\'altres pàgines.', ], 'user' => [ 'logged_in_as' => 'Connectat com a', 'unnamed' => 'Usuari sense nom', 'anonymous' => 'Usuari anònim', 'sign_out' => 'Tanca la sessió', 'exit_impersonation' => 'Sortir de la suplantació', ], 'settings' => [ 'appearance' => [ 'label' => 'Aspecte', 'light' => 'Clar', 'dark' => 'Fosc', 'auto' => 'Automàtic', ], 'locale' => 'Llenguatge', ], 'login_page' => [ 'username' => 'Nom d\'usuari', 'password' => 'Contrasenya', 'sign_in' => 'Iniciar sessió', 'forgot_password' => 'Has oblidat la teva contrasenya?', 'remember_me' => 'Recorda\'m', ], 'exception' => [ 'entity_not_found' => 'Aquest element ja no està disponible.', 'entity_remove' => 'Aquest element no es pot suprimir perquè altres elements en depenen.', 'forbidden_action' => 'L\'acció sol·licitada no es pot dur a terme en aquest element.', 'insufficient_entity_permission' => 'No tens permís per accedir a aquest element.', ], 'autocomplete' => [ 'no-results-found' => 'No s\'han trobat resultats', 'no-more-results' => 'No hi ha més resultats', 'loading-more-results' => 'Carregant més resultats…', ], ];